АРУЗ (аруд) (араб.) - система метрического стихосложения, возникшая в
классической арабской поэзии и распространенная (вплоть до 20 в.) в ряде
стран Ближнего и Ср. Востока. Ритмообразующий элемент стиха в арузе -
варьирующееся чередование долгих и кратких слогов.
Большой Энциклопедический Словарь
Аруз (иначе аруд), система стихосложения, возникшая в арабской поэзии и распространившаяся в ряде стран Ближнего и Среднего Востока. Теория А., впервые разработанная в трудах арабского филолога Халиля ибн Ахмеда (8 в.), получила развитие у более поздних иранских теоретиков Рашида Ватвата, Шамси Кайса Рази и др. В А. ритмообразующим элементом стиха является определённое чередование долгих и кратких слогов, согласно закону арабской фонетики. Однако вскоре система А. начала применяться не только в языках со сходным звуковым составом (язык фарси), но и в тюркских языках, где гласные не различаются по долготе. Кратким слогом в А. (условное обозначение È) считается открытый слог с кратким гласным; долгим (условное обозначение ≈) ≈ открытый слог с долгим гласным; полуторным (≈ È) ≈ закрытый слог с кратким гласным. Комбинация долгих и кратких слогов образует стопу ≈ основной элемент стиха. Насчитывают до 8 основных стоп:
═ 1. È ≈ ≈;
═ 2.≈ È ≈;
═ 3. È ≈...
Большая Советская Энциклопедия
