БУФЕР, -а, мн. -а, -ов, м. 1. У вагонов, локомотивов, автомобилей:
специальное устройство для смягчения силы удара, толчка при столкновении. 2.
перен. О том, кто (что) ослабляет конфликт, столкновение между двумя
сторонами. Служить буфером кому-чему-н. (для кого-чвго-н.). II прил.
буферный, -ая, -ое.
Толковый словарь русского языка Ожегова и Шведовой
БУФЕР, буфера, мн. буфера, м. (англ. buffer). Железный диск на концах
вагона,
снабженный пружиной, смягчающей взаимные толчки вагонов (ж.-д.) ||
перен. То,
что (или тот, кто) находится между сталкивающимися, борющимися сторонами
(книжн.). Эта группа играла в партии роль буфера между правыми и левыми.
Толковый словарь Ушакова
БУФЕР (англ. buffer - от buff - смягчать толчки), приспособление для
смягчения ударов на транспортных средствах (локомотивах, вагонах и др.).
Автомобильный буфер называется бампером.
Большой Энциклопедический Словарь
Буфер (англ. buffer, от buff ≈ смягчать толчки), приспособление для смягчения ударов. Б. на локомотивах и вагонах служат для восприятия продольных ударных и сжимающих усилий, возникающих при следовании подвижного состава в поезде, а также при соударениях на манёврах. При наличии автосцепки Б., как правило, теряют своё значение и снимаются. Автомобильные Б. (бамперы) служат главным образом для восприятия и смягчения случайных аварийных ударов о внешние препятствия.
Большая Советская Энциклопедия