Значение слова Вай-вай-анам-кая

≈ оригинальная скала в ущелье реки Качи (Качикален), верстах в 6-ти от Бахчисарая. За мельницей Кош-дермен, отдельно от краевых утесов ущелья стоит столбообразная скала, саженей пять высотою, с размытым основанием, по-видимому, угрожающая скорым падением ≈ Вай-вай-анам-кая. Несколько дальше по дороге находится другая отдельная скала Хорхма-балам-кая, похожая на сидящую в кресле колоссальную женщину. Татары называют первую скалу дочерью, а вторую ≈ матерью, и рассказывают о них, особенно о первой, разные легенды. Названия "Вай-вай-анам" и "Хорхма-балам" имеют диалогический характер: дочь говорит: "Ай-ай, мама!" Мать ободряет: "Не бойся, дитя!" Слово кая значит скала. Вот одна из легенд, осмысливающих названия. Грозный владетель окрестной страны, Топал-бей, похитил у соседа Кемал-мурзы красавицу жену и красавицу-падчерицу. Он долго держал их в своем серале, но пленницы оставались непреклонны. Разгневанный Топал-бей велел замуровать их в скале. Прошел год. В Качикален явились две каменные...