ДАРЁНЫЙ, -ая, -ое (разг.). Такой, к-рый подарен. Дареная вещь. Дареному
коню в зубы не смотрят (поел.: подарок не критикуют, не обсуждают).
Толковый словарь русского языка Ожегова и Шведовой
ДАРЁНЫЙ, дарёная, дарёное (разг.). Полученный в качестве подарка.
Дареная
вещь. Дареному коню в зубы не смотрят (т. е. не справляются о его
возрасте).
Пословица.