(îçvara = могучий, владыка) ≈ 1) один из эпитетов индусского бога Шивы; 2) верховное божество вообще. Брахма (средн. рода) есть отвлеченный высший дух или принцип святости, И. ≈ божество в его активной форме, которое может сделать или не сделать то или другое, или изменить существующее. И. знает все вещи, как бы они были перед ним. Магат (Mahat) ≈ верховный разум ≈ также называется И., по его верховной власти над всеми вещами. На юге Индии И. тождествен с Шивой. Все шиваиты (см.) почитают И., как самое высшее божество; 3) имя И. носит также один из Рудра (см.) ≈ восьми проявлений Брахмы. Некоторые памятники называют его также Ишана (см. соотв. статью); 4) Ишвара ≈ мифический автор Гандхарваведы, музыкального трактата индусов, от которого сохранились только отрывки в схолиях к драматической литературе.
С. Б ≈ ч.
Энциклопедический словарь. Брокгауз Ф.А., Ефрон И.А.
ИШВАРА (санскр. "владыка") - в индуистской мифологии одно из имен
Шивы.
Большой Энциклопедический Словарь
ИШВАРА (Санскр.) "Владыка" или личный бог - божественный Дух в
человеке. Букв., суверенное (независимое) существование. Титул
Шивы и других богов в Индии. Шиву называют также Ишварадэва, или
верховный дэва.
Теософский словарь. Дж. Мид, перевод А.П. Хейдока