KOCOBOPOTKA, -и, ж. Мужская рубашка со стоячим воротом, застегивающимся
сбоку.
Толковый словарь русского языка Ожегова и Шведовой
КОСОВОРОТКА - русская традиционная мужская рубашка с застежкой на
груди,
смещенной влево, реже вправо. Изображения рубахи с такой застежкой
относят
к 12 в. В 1880-х гг. именно косоворотка была положена в основу новой
военной формы в русской армии, став прообразом будущей гимнастерки.
Большой Энциклопедический Словарь
КОСОВОРОТКА
мужская рубаха у русских, обычно туникообразная, с разрезом с левой
стороны ворота.