ЛИВМЯ: ливмя лить (литься) (разг.) - очень сильно литься. Дождь ливмя
льет.
Толковый словарь русского языка Ожегова и Шведовой
ЛИВМЯ и (обл.) ЛИВМЯ, нареч. (разг.). В большом количестве, очень
сильно; то же,
что ливнем, как из ведра (о дожде или слезах, только в соединении с
глаг. лить,
литься). Дождь ливмя лил на меня. Пушкин. Слезы лились ливмя на
застилавшую
его салфетку. Гоголь.
Толковый словарь Ушакова