ПОЭТИЗИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -а-нный; сов. и несов., кого-что (книжн.).
Представить (-влять) в поэтическом виде, эмоционально возвышенно. П.
действительность. II сов. также опоэтизировать, -рую, -руешь; -анный.
Толковый словарь русского языка Ожегова и Шведовой
ПОЭТИЗИРОВАТЬ, поэтизирую, поэтизируешь, сов. и несов., кого-что
(книжн.).
Представить (представлять) в красивых поэтических формах, приукрашивать,
идеализировать. Поэтизировать действительность.
Толковый словарь Ушакова