ж., но правильнее м. старшая по царе <после царя> шахматная шашка; с персидск. искажен. Если, по уговору, ферзь ходит всеми ходами, т. е. и конем, то зовется : ферзь всяческая.
Толковый словарь Даля
ФЕРЗЬ, -я, л<. В шахматах: самая сильная фигура, передвигаемая во всех
направлениях по прямой и по диагонали, королева. К прил. ферзевый, -ая, -ое
и ферзевой, -ая, -ое. Ферзевый гамбит.
Толковый словарь русского языка Ожегова и Шведовой
ФЕРЗЬ, ферзя, м., и (устар.) ФЕРЗЬ, ферзи, ж. (перс. farzin) (шахм.).
Самая сильная
фигура в шахматной игре, то же, что королева. Пожертвовать ферзя. Пойти
ферзем. Размен ферзей.
Толковый словарь Ушакова