Чжан-цзя-коу

известный более под названием Калгана ≈ город у южного подножья уступа Монгольского нагорья, на большой дороге из Пекина в Ургу. Название Калган произошло от "халка", т. е. ворота, потому что город раскинут при узком горном ущелье, представляющем как бы ворота из Монголии в собственно Китай. Кроме того, здесь действительно существуют ворота Великой стены, отделяющей Монголию от Китая. Калган состоит из предместья Ян-бо-шань и самого города. В Ян-бо-шане богатейшие лавки пекинских и лаосирских купцов, торгующих с монголами; здесь же торговые склады и дома русских чаеторговцев, ведущих свыше 30 лет торговые операции по транспортировке чаев через Монголию и Кяхту в Россию. Здесь же на средства русского купечества выстроена русская православная церковь. За воротами Великой стены, к югу от нее, начинается самый город, обычного китайского типа; здесь таможня и поселок местного гарнизона, который состоит в большинстве из семейных китайских солдат. Здесь же обширные склады солепромышленников,...
Энциклопедический словарь. Брокгауз Ф.А., Ефрон И.А.